-
1 eine Skizze ausführen
прил.общ. выполнить схему, выполнить чертеж, начертить схему, начертить чертежУниверсальный немецко-русский словарь > eine Skizze ausführen
-
2 ausführen
ausführen vt выводи́ть (гуля́ть, развлека́ться)ausführen вывози́ть, экспорти́роватьausführen выполня́ть, осуществля́ть, исполня́тьein Vorhaben ausführen вы́полнить наме́рение; осуществи́ть наме́рениеeine Skizze ausführen вы́полнить чертё́ж; начерти́ть чертё́ж; вы́полнить схе́му; начерти́ть схе́муausführen развива́ть, разраба́тывать (напр., те́му)ausführen излага́ть, заявля́ть (что-л. в выступле́нии)der Redner führte aus, dass... докла́дчик заяви́л, что...; докла́дчик указа́л, что... -
3 ausführen
vt1) выводить (гулять, развлекаться)2) вывозить, экспортировать4) выполнять, осуществлять, исполнятьein Vorhaben ausführen — выполнить ( осуществить) намерение5) развивать, разрабатывать (напр., тему)6) излагать, заявлять (что-л. в выступлении)der Redner führte aus, daß... — докладчик заявил ( указал на то), что..
См. также в других словарях:
Guaras — Skizze von F.E. Paris (1841) zeigt eine Konstruktion eines Balsa Floßes mit gesenkten und gehobenen guara guara (Steckschwerter) dienen, in Verbindung mit einem Segel, der Steuerung von hochseetüchtigen Flößen aus Peru und Ecuador. Ohne Segel… … Deutsch Wikipedia
Holzachterbahn — Colossos im Heide Park Stahlachterbahn … Deutsch Wikipedia
Mega Coaster — Holzachterbahn Colossos im Heide Park Stahlachterbahn … Deutsch Wikipedia
Sitting Coaster — Holzachterbahn Colossos im Heide Park Stahlachterbahn … Deutsch Wikipedia
Canal du Midi — Karte mit allen Koordinaten: OSM, Google oder … Deutsch Wikipedia
Steinschere — Obeliskaufstellung auf dem Petersplatz 1586 mit 48 Seilwinden, 900 Arbeitern und 75 Pferden 200 Tonnenbock aus Carrara Marmor für eine Skulptur … Deutsch Wikipedia
Steinzange — Obeliskaufstellung auf dem Petersplatz 1586 mit 48 Seilwinden, 900 Arbeitern und 75 Pferden 200 Tonnenbock aus Carrara Marmor für eine Skulptur … Deutsch Wikipedia
Zeichnung — Konzeption; Planung; Schema; Layout; Entwurf; Plan; Vorlage; Skizze; Grundriss; Grafik; Bild * * * Zeich|nung [ ts̮ai̮çnʊŋ], die; , en … Universal-Lexikon
Achterbahn — Holzachterbahn Colossos im Heide Park … Deutsch Wikipedia
Max Frisch — auf der 20 Franken Gedenkmünze der Schweiz 2011 Max Frisch (* 15. Mai 1911 in Zürich; † 4. April 1991 ebenda) war ein Schweizer Schriftsteller und Archit … Deutsch Wikipedia
Steintransport — Obeliskaufstellung auf dem Petersplatz 1586 mit 48 Seilwinden, 900 Arbeitern und 75 Pferden … Deutsch Wikipedia
